Es gibt zwar ein Perlscript, welches bei der Datenbankmigration helfen soll, es ist aber kaputt und noch nicht an die neueste Version angepasst. Es wird wohl auch nie offiziell angepasst werden, da die vom Slashcode-Team unterstützten Sites schon vor einer Weile migriert haben. Also müssen wir das ganze selbst an die Hand nehmen - hoffentlich mit der Hilfe von Momo_102, der darin sehr erfahren ist.

Bei den Übersetzungen gab es weniger Probleme, das ganze ist aber extrem zeitaufwendig, da die Templates teilweise in so kleine Schnipsel zergliedert sind, dass der Zusammenhang völlig fehlt. Dann muss man auf bestehenden Sites nachprüfen, was wohl gemeint sein könnte.

Das Wochenende war aber trotzdem ein grosser Erfolg, da sich die Autoren zum ersten Mal überhaupt getroffen haben. Endlich wissen wir nun, welches Gesicht sich hinter Nicknames wie Raffzahn oder XTaran versteckt. Selbst Ventilator hat nun ein bekanntes Gesicht, da er am Sonntag zum ausgedehnten Morgenessen kam. Von den aktivsten Autoren fehlte also nur xilef, welcher aus familiären Gründen verhindert war.

Wie geht's nun weiter? Wie üblich. Das heisst, dass wir übers Internet weiterhin an der neuen Site arbeiten werden, und hoffentlich noch vor unserem 2. Geburtstag, dem 1. Dezember 2002, fertig werden. Versprochen wird aber nichts, da wir nur in unserer Freizeit, neben dem Artikelveröffentlichen, an der Technik selbst arbeiten können.

Bemerkung am Rande: XTaran konnte endlich überredet werden, bei uns als Autor mitzuhelfen. Herzlich willkommen.