Capsaicin: Antibiotikum. Kommt in kleinen Mengen in verschiedenen Pflanzen vor, insbesondere in den Schoten der Chillipflanze und der Piripiripflanze. Löst auf den Geschmacksnerven der meisten Säugetiere einen Brennreiz aus. Wirkt auf Menschen Schweissfördernd.

--
If it's GNU/Linux, it's GNU/BSD, too ;-)

Hast Recht, Trema kommen in der deutschen Rechtschreibung nur in Eigennamen vor.

Ich sehe das als meine persönliche Rechtschreibreform, jedenfalls da, wo's nicht weh tut. :-) Ich schreib' (und das könnte auch Symlinklesern bereits aufgefallen sein) zum Bleistift auch "Händi" statt "Handy".

Und gerade bei Koffeïn oder Teeïn finde ich die Trema-Schreibweise sinnvoll. Wann ich damit angefangen habe, weiß ich nicht mehr so genau, aber mitgespielt haben sicher die Verärgerung über die Rechtschreibdeform, das Besitzen mehrerer Citroëns (Sidro-än und nicht Zieh-Dröhn, obwohl letzteres meistens auch paßt :-) und das Entdecken von Zé do Rock und seinem Ultra-Doitsh.

Schade ist nur, daß sich der Namespace von Umlauten und Trema überschneiden. Aber im Zweifelsfall führt man dann halt noch die skandinavischen Zeichen "ø" und "æ" ein. (Ich kenne Norweger, die das so machen, wenn sie Deutsch auf einer norwegischen Tastatur tippen. :-) Nur für das "ü" ist mir noch kein Ersatz eingefallen, vielleicht das holländische "ÿ"? Aber das ist ja eigentlich nur eine Ligatur aus i und j und stört den Trema-Namespace genauso. Dafür fehlt im Deutschen (zumindest im Schwäbischen :-) eindeutig ein Zeichen für "å". Hachja, mit Sprache kann man einfach viel Spielen. :-)

Achja: In der Schweiz ist das Handy ein Abwaschmittel, das Telefondings heisst Natel. ;)

Seegras (passwort zuhause gelassen;))

Mobile ist wohl der einzige gängige zumindest korrekte, wenn auch nicht deutschsprachige Ausdruck (das deutsche "Möbel" gilt mittlerweile ja auch nicht mehr ;). Und wenn man nicht gern englisch hat, kann man diesen Ausdruck immer noch italienisch oder französisch aussprechen, ganz nach seinem Geschmack.